Infos sur Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'mu', Verbe intransitif

(ゆが)to warp, to swerve, to deflect, to be crooked, to be distorted, to be bent, to incline, to slant, to be perverted, to be gross-grained, to get bent, to be strained

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Bunpro Summary

    to warp, to swerve, to deflect, to be crooked, to be distorted, to be bent, to incline, to slant, to be perverted, to be gross-grained, to get bent, to be strained

    Toutes les formes

    歪む 【ゆがむ】歪む 【いがむ】

    Détails

    • Accent tonique

    • Romans Top 2 900

    Exemples

    --:--

      障子(しょうじ)湿気(しっけ)のせいで(ゆが)みました。

      My shoji doors warped from the humidity.

      • N1

      (ぼく)自分(じぶん)(ゆが)んだ根性(こんじょう)(たた)(なお)したいです。

      I want to fix my crooked character.

      • N1

      銃弾(じゅうだん)(ふと)ももを貫通(かんつう)した(とき)(いた)みで(かお)(ゆが)んだ。

      When the bullet tore through his thigh, his face warped in pain.

      • N1

      爆風(ばくふう)(まど)(わく)(ゆが)んだとあって、(まど)完全(かんぜん)には()まりません。

      The blast warped the window frame, so it won't shut all the way.

      • N1

      モノの見方(みかた)(ゆが)んでいる(かれ)はいかなる幼少(ようしょう)()()ごしたのだろう?

      What kind of childhood leads someone to have such a distorted view of the world?

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.