Infos Vocabulaire

A1 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

気配(きくば)care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    気配り 【きくばり】

    Détails

    • Audio

    • Général Top 12 800

    Exemples

    --:--

      気配(きくば)りが()(とど)(かれ)(ひと)()かれています。

      He is liked by people for his attentiveness and consideration. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1

      他人(たにん)への気配(きくば)りが()りていない彼女(かのじょ)(きら)われている。

      She is disliked because she lacks consideration for others. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1

      社長(しゃちょう)会場(かいじょう)設営(せつえい)気配(きくば)りしてくれた社員(しゃいん)(れい)()いました。

      The president expressed his gratitude to the employees who showed care and attention in setting up the venue. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1

      (こま)かい気配(きくば)りができる同僚(どうりょう)菊池(きくち)()ぐに昇進(しょうしん)するものと(おも)います。

      I believe my colleague Kikuchi, who is capable of meticulous attention to detail, will be promoted soon. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1

      地球(ちきゅう)温暖(おんだん)()(かん)する報告(ほうこく)()まえて、環境(かんきょう)への気配(きくば)りがされた商品(しょうひん)開発(かいはつ)した。

      Based on the report on global warming, we developed a product with consideration for the environment. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.