Infos Vocabulaire
N3 Nom
気配présence, tendance, indication, signe, indice, cours (d'un marché boursier)
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
cours (surtout d'un marché boursier), cote
Toutes les formes
気配 【けはい】、気配 【きはい】
Détails
け
は
い
Romans Top 1 100
Exemples
--:--
近くに人がいる気配がします。
Il y a des signes de présence humaine à proximité.
- N3
誰も私の味方になってくれる気配がない。
Il n'y a aucun signe que quelqu'un soit de mon côté.
- N3
自身が勤めている会社の規模が拡大する気配を察知する。
Il perçoit des signes que l'entreprise pour laquelle il travaille est en train de s'agrandir.
- N3
金木犀の香りを嗅ぐと、秋が忍び寄ってくる気配を強く感じます。
Quand je sens le parfum du kinmokusei, je ressens fortement la présence de l'automne qui s'approche.
- N3
人の住んでいる気配がない家に家族が住んでいると知った時はとても驚いた。
J'ai été très surpris d'apprendre qu'une famille vivait dans une maison sans aucun signe d'habitation humaine.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.