食（た）べ物（もの）で服（ふく）を____。

転（ころ）んでズボンを____してしまいました。

「____してしまったシャツをクリーニングしてくれてありがとう。」

母（はは）が息子（むすこ）に：「部屋（へや）を汚（よご）さないで！少（すこ）しは片付（かたづ）けをしなさい！」

「君（きみ）が汚（よご）した所（ところ）を何（なに）も無（な）かったかのように綺麗（きれい）にして欲（ほ）しいのですが…。」

今日（きょう）は子供（こども）達（たち）が保育園（ほいくえん）で泥（どろ）団子（だんご）作（づく）りをする予定（よてい）だと言（い）うので、汚（よご）しても良（よ）い服（ふく）を子供（こども）達（たち）に着（き）せました。

あなたが昨夜（さくや）泥酔（でいすい）してこの部屋（へや）をこんなに汚（よご）した以上（いじょう）、自分（じぶん）で全（すべ）ての責任（せきにん）を取（と）って綺麗（きれい）にするべきだろう。

母（はは）は私（わたし）が小学生（しょうがくせい）の頃（ころ）、毎日（まいにち）外（そと）で遊（あそ）んで服（ふく）を汚（よご）して帰（かえ）ったのにも関（かか）わらず、何一（なにひと）つ文句（もんく）を言（い）わず洗濯（せんたく）をしてくれました。

{末席を} de eer hebben aanwezig te zijn bij

in eine hohe Position aufsteigen (eine charakterlose oder unfähige Person)

(sehr bescheiden) etw. durch die eigene Anwesenheit Unehre machen

verunreinigen (im Gegensatz zum Homographen kegasu meist im konkreten Sinn benutzt)

пачкать, загрязнять; обрастать ракушками и водорослями (о судне)

1) пачкать, марать, загрязнять

2) осквернять; бесчестить, позорить

汚(よご)すto pollute, to contaminate, to soil, to make dirty, to stain, to disgrace, to dishonour, to dishonor, to defile

Définition du dictionnaire