Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

()to draw (water), to fetch (water), to ladle, to dip, to scoop, to pump, to have a drink together, to consider, to sympathize with, to sympathise with

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

      1. 1.

        puiser (de l'eau), aller chercher (de l'eau), servir à la louche, verser, plonger, tremper, écoper, pomper

      2. 2.

        prendre un verre ensemble

    Toutes les formes

    汲む 【くむ】

    Détails

    • Dictionnaire Top 6 200

    Exemples

    --:--

      バケツを使(つか)って(かわ)(みず)()

      I'll use a bucket to fetch water from the river.

      • N3

      今日(きょう)友人(ゆうじん)(さけ)()んで(かた)()かす予定(よてい)です。

      Today I'll have some drinks and catch up with friends.

      • N3

      本人(ほんにん)意向(いこう)()んで、葬儀(そうぎ)はひっそりと(おこな)われる(こと)になった。

      In accordance with his wishes, the funeral was held quietly.

      • N3

      ()怪我(けが)している(はは)()わって、(ぼく)がお客様(きゃくさま)にお(ちゃ)()んであげました。

      I fetched tea for the guests in place of my mother, who had an injured hand.

      • N3

      社員(しゃいん)事情(じじょう)()んで休暇(きゅうか)手配(てはい)してあげる(こと)上司(じょうし)大切(たいせつ)仕事(しごと)(ひと)つでもあります。

      It is one of the important jobs of a supervisor to arrange leave with the employee's circumstances in mind.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.