Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

()puiser (de l'eau), aller chercher (de l'eau), servir à la louche, écoper, boire un verre ensemble, considérer, compatir

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

      1. 1.

        puiser (de l'eau), aller chercher (de l'eau), servir à la louche, verser, plonger, tremper, écoper, pomper

      2. 2.

        prendre un verre ensemble

    Toutes les formes

    汲む 【くむ】

    Détails

    • Dictionnaire Top 6 200

    Exemples

    --:--

    • バケツを使(つか)って(かわ)(みず)()

      Je vais utiliser un seau pour puiser de l'eau de la rivière.

      • N3
    • 今日(きょう)友人(ゆうじん)(さけ)()んで(かた)()かす予定(よてい)です。

      Aujourd'hui, je prévois de boire et discuter avec des amis.

      • N3
    • 本人(ほんにん)意向(いこう)()んで、葬儀(そうぎ)はひっそりと(おこな)われる(こと)になった。

      Conformément à ses souhaits, les funérailles ont été tenues discrètement.

      • N3
    • ()怪我(けが)している(はは)()わって、(ぼく)がお客様(きゃくさま)にお(ちゃ)()んであげました。

      J'ai servi du thé aux invités à la place de ma mère, qui avait une main blessée.

      • N3
    • 社員(しゃいん)事情(じじょう)()んで休暇(きゅうか)手配(てはい)してあげる(こと)上司(じょうし)大切(たいせつ)仕事(しごと)(ひと)つでもあります。

      C'est l'un des travaux importants d'un superviseur d'organiser les congés en tenant compte des circonstances de l'employé.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.