Infos Vocabulaire
N5 Verbe ichidan, Verbe transitif
決めるdécider, choisir, déterminer, se décider, résoudre, s'engager, se fixer sur, régler, arranger, établir, nommer, fixer, trancher, persister à faire, toujours faire, avoir l'habitude de, prendre pour acquis, assumer, se déguiser, réussir à mener à bien, réussir à faire, immobiliser avec une clé de bras, manger ou boire quelque chose, prendre des drogues illégales, choisir
Définition du dictionnaire
Commun
- Verbe ichidan, Verbe transitif - 1. - décider, choisir, déterminer, résoudre, régler, organiser, arranger, nommer, fixer 
- 2. - décrocher (une victoire), faire basculer (le résultat d'un match) 
- 3. - persister à faire, aller jusqu'au bout 
- 4. - toujours faire, avoir pour habitude de 
- 5. - considérer comme acquis, présumer 
- 6. - bien s'habiller, se mettre sur son 31, s'habiller à quatre épingles 
- 7. - réussir (un mouvement dans le sport, une figure de danse, etc.), mener à bien 
- 8. - immobiliser par une clé de bras (au sumo, judo, etc.) 
- 9. - manger ou boire quelque chose, prendre des drogues illégales 
 
Toutes les formes
決める 【きめる】、極める 【きめる】、キメる
Détails
- き 
- め 
- る 
 
- Anime Top 400 
Exemples
--:--
- 入学する学校を決める。 - Je décide dans quelle école m'inscrire. - N5
 
- 旅行の日にちを決める。 - Je vais déterminer la date du voyage. - N5
 
- 保護者が子供に:「旅行の行先をあなたが決めてもいいよ。」 - Parent à son enfant : « Tu peux choisir où nous irons en voyage. » - N5
 
- 部活の顧問:「次の部長を決める前に、今の部長にお礼を言いましょう。」 - Conseiller des activités du club : « Avant de choisir le prochain chef de département, remercions l'actuel. » - N5
 
- レストランで、ハル:「何食べるか決めた?」リナ:「ううん、まだ決めてないよ。」 - Au restaurant, Haru : « As-tu déjà choisi ce que tu veux manger ? » Rina : « Non, je n'ai pas encore choisi. » - N4
 
- Obtenez plus d'exemples !- Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire. 
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.