Infos Vocabulaire
N4 Verbe godan en 'su', Verbe transitif
沸かすfaire bouillir, chauffer, exciter, fondre (métal)
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe godan en 'su', Verbe transitif
1.
amener à ébullition, chauffer, faire bouillir
2.
exciter, passionner
3.
fondre (du métal)
Toutes les formes
沸かす 【わかす】
Détails
わ
か
す
Général Top 9 700
Exemples
--:--
今日は寒いので風呂を沸かしましょう。
Il fait froid aujourd'hui, alors chauffons un bain.
- N4
女優のウインクが会場を一気に沸かした。
Le clin d'œil de l'actrice a exalté le public d'un coup.
- N4
湯を沸かしているところで急に出かける予定が入ってしまった。
Alors que je faisais bouillir de l'eau, j'ai soudainement eu des projets pour sortir.
- N4
場外を飛び出すほどの特大ホームランが場内の観客を更に沸かしました。
Un énorme home run si grand qu'il est sorti du terrain a encore plus exalté la foule à l'intérieur du lieu.
- N3
夫が寒い屋外からあと10分ほどで帰ってくるので、風呂を沸かしてあげようと思う。
Mon mari rentrera de l'extérieur froid dans environ 10 minutes, alors je vais lui chauffer un bain.
- N3
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.