法王(ほうおう)Pope, Buddha

法王(ほうおう)は仏法(ぶっぽう)の王(おう)である。

The Pope is the king of Buddhist law.

称徳天皇(しょうとくてんのう)が道鏡(どうきょう)に授(さず)けた称号(しょうごう)が法王(ほうおう)です。

The title that Emperor Shōtoku bestowed upon Dōkyō is Pope.

教皇(こうおう)のことを法王(ほうおう)と呼(よ)ぶこともあると聞(き)きました。

I heard that the pope is sometimes referred to as the Pope.

法王(ほうおう)はローマ・カトリック教会(きょうかい)の最高位(さいこうい)の聖職(せいしょく)なのだとか。

The Pope is said to be the highest-ranking clergy in the Roman Catholic Church.

もしも法王(ほうおう)に逆(さか)らったりすれば、教会(きょうかい)から追放(ついほう)されてしまうに違(ちが)いありません。

If you were to defy the Pope, you would surely be expelled from the church.