Infos Vocabulaire

N4 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

泥棒(どろぼう)voleur, cambrioleur

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe transitif

      1. 1.

        cambrioleur, voleur

    Toutes les formes

    泥棒 【どろぼう】、泥坊 【どろぼう】、ドロボー

    Détails

      • ど

      • ろ

      • ぼ

      • う

    • Anime Top 2 000

    Exemples

    --:--

    • 近所(きんじょ)で泥棒(どろぼう)が出(で)たと聞(き)きました。

      J'ai entendu dire qu'il y avait un voleur dans le quartier.

      • N4

    • 警察官(けいさつかん)はまだ泥棒(どろぼう)を捕(つか)まえられていないようだ。

      Il semble que les policiers n'ont pas encore attrapé le voleur.

      • N4

    • 居酒屋(いざかや)の店員(てんいん)：「あの人(ひと)泥棒(どろぼう)よ！誰(だれ)か捕(つか)まえて！逃(のが)さないで！」

      Employé de l'izakaya : « C'est un voleur ! Quelqu'un attrapez-le ! Ne le laissez pas s'échapper ! »

      • N4

    • 泥棒(どろぼう)を追(お)いかけているところで足(あし)を絡(から)ませて転(ころ)んでしまいました。

      Je poursuivais un voleur et je me suis emmêlé les pieds et suis tombé.

      • N3

    • 家(いえ)に泥棒(どろぼう)が入(はい)らないようにするには、一人暮(ひとりぐ)らしのように見(み)せないことが重要(じゅうよう)だ。

      Pour empêcher les cambrioleurs d'entrer chez vous, il est important de ne pas donner l'impression que vous vivez seul.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.