Infos Vocabulaire

A4 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

浮上(ふじょう)surfacing, rising to the surface, emerging, leaping into prominence, levitation

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

      1. 1.

        EN surfacing, rising to the surface

      2. 2.

        EN emerging, leaping into prominence

      3. 3.

        EN rising (of rank)

    Toutes les formes

    浮上 【ふじょう】

    Détails

    • Audio

    Exemples

    --:--

    • 潜水(せんすい)(かん)がいきなり浮上(ふじょう)してきました。

      The submarine suddenly surfaced.

      • 今回(こんかい)勝利(しょうり)一気(いっき)首位(しゅい)浮上(ふじょう)することになった。

        With this victory, they have risen to first place.

      • 成長(せいちょう)(かぶ)として浮上(ふじょう)する(まえ)が、(かぶ)()うチャンスである。

        The time to buy stocks is before they emerge as growth stocks.

        • まさかこのタイミングで(さい)下位(いかい)からトップに浮上(ふじょう)するとは…!

          I never expected they would rise from last place to the top position at this timing...!

        • (いま)まで(かく)されていた計画(けいかく)がこのタイミングになって浮上(ふじょう)してきました。

          The plan that had been hidden until now has surfaced at this timing.

          • Obtenez plus d'exemples !

            Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

          Phrases personnalisées

          Étudiez à votre manière !

          Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.