Infos Vocabulaire

A2 Adjectif en -na (keiyodoshi)

(しと)やかgraceful, ladylike, modest, gentle, polite, quiet, well-mannered, refined (behavior)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    淑やか 【しとやか】

    Détails

    • Accent tonique

    • Romans Top 31 900

    Exemples

    --:--

      嬢様(じょうさま)(しと)やかに()()っています。

      The young lady is behaving in a graceful manner.

      • N1

      (ちち)(むすめ)に:「乱暴(らんぼう)ではなく(しと)やかに(はな)しなさい。」

      Father to his daughter: 'Do not be rough, speak in a refined manner.'

      • N1

      物言(ものい)いが(しと)やかなあの女性(じょせい)上流(じょうりゅう)(いえ)(そだ)ちだろう。

      That woman with the refined manner of talking probably comes from an upper-class family.

      • N1

      (しと)やかな物腰(ものごし)のその女性(じょせい)(ぼく)(ひそ)かな恋心(こいごころ)(いだ)いています。

      I secretly harbor feelings of love for that woman with her ladylike demeanor.

      • N1

      (はは)(むすめ)に:「ちょっと、みっともないわよ!もっと(しと)やかになさい。」

      Mother to her daughter: 'Hey, you are acting improper! Be more graceful.'

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.