淡白（たんぱく）な色（いろ）で優（やさ）しい印象（いんしょう）のドレスを着（き）る。

金銭（きんせん）に淡白（たんぱく）な夫（おっと）はよく私（わたし）に奢（おご）ってくれます。

私（わたし）は濃厚（のうこう）な味（あじ）よりも淡白（たんぱく）な味（あじ）の方（ほう）が好（す）きです。

部長（ぶちょう）は淡白（たんぱく）な性格（せいかく）で、何（なに）かに執拗（しつよう）に固執（こしつ）することはしません。

普通（ふつう）病人（びょうにん）は淡白（たんぱく）な味（あじ）を好（この）むのに、彼女（かのじょ）はコッテリした味（あじ）を好（この）みます。

淡白（たんぱく）な色（いろ）の洋服（ようふく）は印象（いんしょう）に残（のこ）りづらいので、パキッとした色（いろ）の洋服（ようふく）を選（えら）びました。

本当（ほんとう）に金銭（きんせん）に淡白（たんぱく）であるなら、自分（じぶん）がいくら奢（おご）ったかなどをちまちま計算（けいさん）しないはずだ。

あんなに節約（せつやく）家（か）なのに案外（あんがい）金銭（きんせん）には淡白（たんぱく）で、彼（かれ）はお金（かね）に関（かん）しては自分（じぶん）の使（つか）い道（みち）のみに厳（きび）しいようだ。

1): {～な} светлый, неяркий (о цвете); лёгкий (о пище)

2): {～な} простой, откровенный

3): {～な} равнодушный, безразличный (к чему-л.), незаинтересованный (в чём-л.)

淡泊(たんぱく)light (color, colour, taste), simple, plain, frank, candid, ingenuous, indifferent

Définition du dictionnaire