Infos Vocabulaire

N4 Verbe ichidan, Verbe transitif

淹(い)れるpréparer (du thé, du café, etc.), infuser une boisson (avec de l'eau chaude)

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe ichidan, Verbe transitif

      1. 1.

        EN to make (tea, coffee, etc.), to brew a beverage (with hot water)

        Voir aussi :

    Toutes les formes

    淹れる 【いれる】

    Détails

      • い

      • れ

      • る

    • Romans Top 6 200

    Exemples

    --:--

    • 両親(りょうしん)のために温(あたた)かいお茶(ちゃ)を淹(い)れる。

      Je vais préparer une tasse de thé chaud pour mes parents.

      • N4

    • あなたのためにコーヒーを淹(い)れてあげましょう。

      Laissez-nous vous préparer un café.

      • N4

    • 緑茶(りょくちゃ)を淹(い)れる際(さい)は熱湯(ねっとう)を少(すこ)し冷(さ)ました方(ほう)が良(よ)いと聞(き)いた。

      On m'a dit que lorsqu'on prépare du thé vert, il vaut mieux laisser l'eau bouillante refroidir un peu.

      • N4

    • コーヒーを淹(い)れているところで職場(しょくば)からの電話(でんわ)が鳴(な)ってしまいました。

      J'étais en train de préparer du café quand le téléphone du travail a sonné.

      • N3

    • 毎日(まいにち)コーヒーを淹(い)れていたら、とうとうコーヒー豆(まめ)が底(そこ)を尽(つ)きてしまった。

      Après avoir préparé du café tous les jours, je suis finalement à court de grains de café.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.