Infos Vocabulaire

N3 Verbe ichidan, Verbe transitif

済(す)ませるfinir, mettre fin à, en terminer avec, laisser se terminer

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe en -る, Verbe transitif

      1. 1.

        être terminé

    Toutes les formes

    済ませる【すませる】

    Détails

      • す

      • ま

      • せ

      • る

    • Fréquence

      Netflix Top 4 100

    Exemples

    --:--

    • 仕事(しごと)を済(す)ませてお風呂(ふろ)に入(はい)る。

      Je vais terminer mon travail et prendre un bain.

      • N3
    • お風呂(ふろ)は宿題(しゅくだい)を済(す)ませてからします。

      Je prendrai un bain après avoir terminé mes devoirs.

      • N3
    • 今日(きょう)は忙(いそが)しいのでお昼(ひる)はプロテインバーで済(す)ませよう。

      Je suis occupé aujourd'hui, donc je vais me contenter d'une barre protéinée pour le déjeuner.

      • N3
    • 気楽(きらく)に映画(えいが)を見(み)られるように、まずは残(のこ)っている仕事(しごと)を済(す)ませます。

      Je vais d'abord terminer le travail restant pour pouvoir regarder un film tranquillement.

      • N3
    • お昼(ひる)を軽食(けいしょく)で済(す)ませるにしても何(なに)か炭水化物(たんすいかぶつ)を追加(ついか)した方(ほう)が良(よ)いですよ。

      Même si vous vous contentez d'un déjeuner léger, c'est une bonne idée d'y ajouter des glucides.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.