Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

温(あたた)まるse réchauffer, devenir chaud

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      1. 1.

        se réchauffer

    Toutes les formes

    温まる 【あたたまる】、温まる 【あったまる】、温まる 【ぬくまる】、暖まる 【あたたまる】、暖まる 【あったまる】

    Détails

      • あ

      • た

      • た

      • ま

      • る

    • Général Top 7 700

    Exemples

    --:--

    • コンロにかけたスープが温(あたた)まる。

      La soupe chauffe sur le réchaud.

      • N3

    • 友達(ともだち)に心(こころ)の温(あたた)まる言葉(ことば)をかけてあげました。

      J’ai adressé à mon ami des mots réconfortants.

      • N3

    • 寒(さむ)い冬(ふゆ)の日(ひ)はお風呂(ふろ)に入(はい)って温(あたた)まるに限(かぎ)ります。

      Par une froide journée d'hiver, rien de mieux que de prendre un bain pour se réchauffer.

      • N3

    • 温(あたた)かいお味噌汁(みそしる)を飲(の)むと、体(からだ)だけでなく心(こころ)も芯(しん)から温(あたた)まる。

      Boire une soupe miso chaude réchauffe non seulement le corps mais aussi le cœur en profondeur.

      • N3

    • このアップルパイと紅茶(こうちゃ)は既(すで)に電子(でんし)レンジで温(あたた)まっています。

      Cette tarte aux pommes et ce thé sont déjà réchauffés au micro-ondes.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.