Infos Vocabulaire

N3 Verbe ichidan, Verbe intransitif

(あふ)れるdéborder, être plein à craquer

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe ichidan, Verbe intransitif

      1. 1.

        déborder, inonder

    Toutes les formes

    溢れる 【あふれる】

    Détails

    • Général Top 1 600

    Exemples

    --:--

    • コップから(みず)(あふ)てしまいました。

      L'eau a débordé du verre.

      • N3
    • (あふ)れるほどの観客(かんきゃく)がスタジアムにいる。

      Le stade est plein à craquer de spectateurs.

      • N3
    • (ゆめ)希望(きぼう)(あふ)ながら生活(せいかつ)をする(こと)はとても()(こと)だ。

      C'est une très bonne chose de vivre sa vie en débordant de rêves et d'espoirs.

      • N3
    • 彼女(かのじょ)注意(ちゅうい)されただけで()ぐに(なみだ)(あふ)てきてしまうそうです。

      Il semble qu'elle fonde en larmes dès qu'on la réprimande.

      • N3
    • 今夜(こんや)花火(はなび)大会(たいかい)目当(めあ)てに、会場(かいじょう)には(あふ)れる(ほど)(ひと)(あつ)まってきました。

      Le lieu était plein à craquer de gens qui attendaient avec impatience le feu d'artifice de ce soir.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.