Infos Vocabulaire
N1 Verbe ichidan, Verbe intransitif
漏れるto leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to be omitted
Définition du dictionnaire
Commun
- Verbe ichidan, Verbe intransitif - 1. - (vi)filtrer, fuir, pénétrer, percer, s'échapper, se révéler, traverser 
 
Toutes les formes
漏れる 【もれる】、洩れる 【もれる】
Détails
- も 
- れ 
- る 
 
- Romans Top 2 400 
Exemples
--:--
- 心の声が漏れて声になりました。 - My inner thoughts slipped out into words. - N1
 
- どこからあの機密情報が漏れたのだろう? - Well, where did that confidential information leak from? - N1
 
- ガスが漏れている所でライターを使ってはならない。 - Never use a lighter where gas is leaking. - N1
 
- オリンピックの日本代表の選に漏れたのが悔しいのなんのって…。 - I’m absolutely gutted that I didn’t make the Japanese Olympic team... - N1
 
- 案内状に日時が漏れていることを発見するや否や、僕はすぐに作り直した。 - The moment I realized I'd omitted the date and time from my invitations, I redid them right away. - N1
 
- Obtenez plus d'exemples !- Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire. 
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.