Infos Vocabulaire
N3 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif
無沙汰not writing or contacting for a while, neglecting to write (call, visit, etc.), failing to write (call, visit, etc.), long silence
Définition du dictionnaire
Nom, Verbe suru, Verbe intransitif
1.
ne pas écrire ou contacter pendant longtemps, négliger d'écrire (d'appeler, de visiter, etc.), long silence
Toutes les formes
無沙汰 【ぶさた】、不沙汰 【ぶさた】
Détails
Accent tonique
ぶ
さ
た
Anime Top 7 500
Exemples
--:--
- N3
- N3
- N3
- N3
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
家族に無沙汰を謝る。
To apologize to your family for not keeping in touch.
ご無沙汰していましたが、お元気ですか?
I apologize for not keeping in touch. How have you been?
できれば今の実家への無沙汰の状態を改善したいです。
I would like to improve the current state of not keeping in touch with my family as much as possible.
父から無沙汰である事を指摘されて、直ちに家へ向かった。
I was pointed out to by my father that Ihadn't been keeping in touch, so I immediately went home.
家族間での繋がりを大事にする我が家では、無沙汰はタブーとなっています。
In our family, where we value connections between family members, not keeping in touch is considered a taboo.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.