渋滞（じゅうたい）のせいで車（くるま）の進（すす）みが牛歩（ぎゅうほ）のようだ。

その計画（けいかく）は牛歩（ぎゅうほ）のような進捗（しんちょく）で、成果（せいか）が見（み）られない。

牛歩（ぎゅうほ）であっても、進（すす）んでいることに意味（いみ）があると思（おも）います。

せっかちな彼（かれ）にはこの牛歩（ぎゅうほ）のような現状（げんじょう）を受（う）け入（はい）れられないでしょう。

このプロジェクトは牛歩（ぎゅうほ）の歩（ある）みですが、止（と）まっているより何（なに）倍（ばい）もマシです。

牛歩（ぎゅうほ）のような上達（じょうたつ）具合（ぐあい）ですが、一（いち）年（とし）もすれば上達（じょうたつ）具合（ぐあい）を見（み）せることができるだろう。

もしも進行（しんこう）速度（そくど）が牛歩（ぎゅうほ）だったとしても、やるのとやらないのとでは大（おお）きな違（ちが）いがある。

先輩（せんぱい）：「その牛歩（ぎゅうほ）のような進（すす）みをもう少（すこ）しだけ早（はや）めてくれるかい？そんなに遅（おそ）いとやっているのかやっていないのかさえ分（わ）からないよ。」

(связ.:) 牛歩で進む передвигаться черепашьим шагом

牛歩(ぎゅうほ)snail's pace, slow progress

Définition du dictionnaire