物理(ぶつり)la physique, loi de la nature

高校(こうこう)で物理(ぶつり)の授業(じゅぎょう)を受(う)ける。

Suivre des cours de physique au lycée.

僕(ぼく)は物理(ぶつり)や化学(かがく)などの理系(りけい)教科(きょうか)が嫌(きら)いです。

Je n’aime pas les matières scientifiques comme la physique et la chimie.

物理(ぶつり)の法則(ほうそく)を全(すべ)て覚(おぼ)えた。するとテストで良(よ)い点数(てんすう)を取(と)れた。

J’ai mémorisé toutes les lois de la physique. Du coup, j’ai pu obtenir une bonne note au contrôle.

なかなか物理(ぶつり)の実験(じっけん)がうまく行(い)かないのでイライラしてきました。

Je commençais à m’énerver parce que mes expériences de physique ne se passaient pas bien.

今(いま)大阪(おおさか)にいる彼女(かのじょ)があと一(いち)時間(じかん)以内(いない)に東京(とうきょう)に着(つ)くのは物理(ぶつり)的(てき)に不可能(ふかのう)である。

Il est physiquement impossible que ma petite amie, qui est actuellement à Osaka, arrive à Tokyo dans l’heure qui vient.