現象(げんしょう)phénomène

オーロラはとても珍(めずら)しい自然(しぜん)の現象(げんしょう)である。

L'aurore est un phénomène naturel très rare.

あなたは今(いま)までにその現象(げんしょう)を見(み)た事(こと)がありますか？

Avez-vous déjà vu le phénomène ?

その現象(げんしょう)を説明(せつめい)する上(うえ)では化学(かがく)の知識(ちしき)が欠(か)かせません。

La connaissance de la chimie est indispensable pour expliquer le phénomène.

昨夜(さくや)はその古(ふる)い屋敷(やしき)で一晩(ひとばん)中(じゅう)、奇妙(きみょう)な現象(げんしょう)が起(お)きたようだ。

Il semble qu'un phénomène étrange se soit produit toute la nuit dans ce vieux manoir.

クラスメイトの桜(さくら)子(こ)は昨夜(さくや)何(なん)とも奇妙(きみょう)な現象(げんしょう)に立(た)ち会(あ)ったそうです。

Sakura, une camarade de classe, semble avoir été témoin d'un phénomène très étrange la nuit dernière.