Infos Vocabulaire

N1 Verbe ichidan, Verbe transitif, Verbe intransitif

生(しょう)じるto produce, to yield, to cause, to result from, to arise, to be generated

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe ichidan, Verbe intransitif

      1. 1.

        produire, provoquer, causer

      2. 2.

        résulter de, provenir, être généré

    Toutes les formes

    生じる 【しょうじる】

    Détails

      • し

      • ょ

      • う

      • じ

      • る

    • Fréquence

      Dictionnaire Top 600

    Exemples

    --:--

    • カビが生(しょう)じたパンをゴミ箱(ばこ)に捨(す)てる。

      To toss out bread that has grown mold.

      • N1
    • 地震(じしん)のせいで壁(かべ)に亀裂(きれつ)が生(しょう)じてしまいました。

      The earthquake caused cracks to form in the wall.

      • N1
    • 親(おや)になった時(とき)、子供(こども)を育(そだ)てるという義務(ぎむ)が生(しょう)じました。

      When I became a parent, the responsibility of raising my child naturally arose.

      • N1
    • 地面(じめん)に断層(だんそう)が生(しょう)じたが、これは地震(じしん)の影響(えいきょう)だと言(い)って良(よ)いだろう。

      A fault line formed in the ground, which can reasonably be attributed to the earthquake.

      • N1
    • 患者(かんじゃ):「今朝(けさ)急(きゅう)に腹部(ふくぶ)に湿疹(しっしん)が生(しょう)じたこととて、急(いそ)いで病院(びょういん)に来(き)たのです。」

      Patient: 'This morning, a rash suddenly appeared on my stomach, so I rushed to the hospital.'

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.