生活費(せいかつひ)frais de subsistance, coût de la vie

一月(いちがつ)に生活費(せいかつひ)として五(ご)万(まん)円(えん)使(つか)う。

Je dépense 50 000 yens en janvier pour les dépenses de subsistance.

あなたは月(つき)に生活費(せいかつひ)をどのくらい使(つか)うの？

Combien dépenses-tu par mois pour les frais de subsistance ?

仕事(しごと)を失(うしな)ったので生活費(せいかつひ)を節約(せつやく)しなくてはいけません。

J'ai perdu mon emploi et je dois économiser sur les dépenses de subsistance.

生活費(せいかつひ)は別名(べつめい)「生計(せいけい)費(ひ)」とも言(い)うと家庭(かてい)科(か)の先生(せんせい)から聞(き)いた。

Mon professeur d'économie domestique m'a dit que les dépenses de subsistance sont aussi appelées « frais de subsistance ».

全然(ぜんぜん)給料(きゅうりょう)が上(あ)がらないので今後(こんご)も生活費(せいかつひ)を上(あ)げることは難(むずか)しいだろう。

Il sera probablement difficile d'augmenter le coût de la vie à l'avenir car les salaires n'augmentent pas du tout.