Infos Vocabulaire

N1 Adjectif en -no, Nom, Préfixe

(なま)raw, uncooked, fresh, natural, as it is, unedited, unprocessed, unprotected (i.e. not wearing a condom), live (i.e. not recorded), inexperienced, unpolished, green, crude, impudence, sauciness, unpasteurized beer, draft beer, draught beer, just a little, somehow, vaguely, partially, somewhat, half-, semi-, irresponsibly, half-baked, cash, tipsiness

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        cru, non cuit, frais

      2. 2.

        naturel, tel quel, non édité, non transformé

      3. 3.

        ivresse, griserie

      4. 4.

        non protégé (c.-à-d. sans porter un préservatif)

      5. 5.

        en direct

      6. 6.

        inexpérimenté, non poli, vert, brut

      7. 7.

        impudence, toupet

      8. 8.

        bière non pasteurisée, bière à la pression, bière en fût

      9. 9.

        juste un peu, en quelque sorte, d'une certaine manière, vaguement, partiellement, un peu, assez, à moitié, semi-

      10. 10.

        irresponsable, incomplet

      11. 11.

        espèces (monnaie)

    Toutes les formes

    生 【なま】

    Détails

    • Romans Top 400

    Exemples

    --:--

      日本(にほん)には(さかな)(なま)()べる文化(ぶんか)があります。

      In Japan, there is a culture of eating fish uncooked.

      • N1

      (しぼ)りたての(なま)牛乳(ぎゅうにゅう)はとても(あじ)()くて美味(おい)しい。

      Freshly squeezed raw milk has a rich flavor and tastes amazing.

      • N1

      劇場(げきじょう)でオペラを()たが、(なま)歌声(うたごえ)迫力(はくりょく)鳥肌(とりはだ)()った。

      I watched an opera at the theater, and the power of their raw singing gave me goosebumps.

      • N1

      酒好(さけず)きのお(とう)さんはよく「ビールは(なま)一番(いちばん)うまい」と()っている。

      My father, a beer lover, always says, 'Draft beer is the best beer.'

      • N1

      師匠(ししょう):「あの弟子(でし)(なま)()うから、(おし)えるのが本当(ほんとう)(いや)になっちまうよ…。」

      Master: 'That apprentice speaks so crudely, it really makes me not want to teach him anymore...'

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.