胡椒（こしょう）はよく料理（りょうり）に用（もち）いられます。

パソコンを用（もち）いてレポートを書（か）きました。

新（あたら）しい方法（ほうほう）を用（もち）いる時（とき）はよくトラブルが起（お）こります。

この比喩（ひゆ）が巧（たく）みに用（もち）いられている小説（しょうせつ）はよく書（か）けています。

若手（わかて）を用（もち）いて改革（かいかく）を進（すす）めればこそ、若（わか）い人（ひと）に寄（よ）り添（そ）うことが出来（でき）るのだ。

暴力（ぼうりょく）を用（もち）いて他人（たにん）を支配（しはい）しようとしても、本当（ほんとう）の意味（いみ）で支配（しはい）することは出来（でき）ない。

新薬（しんやく）を用（もち）いて難病（なんびょう）が治療（ちりょう）できるようになってからというもの、難病（なんびょう）が怖（こわ）くなくなった。

巧（たく）みに道具（どうぐ）を用（もち）いて一流（いちりゅう）の作品（さくひん）を作（つく）る師匠（ししょう）のように、僕（ぼく）もいつか他（ほか）の人（ひと）をアッと言（い）わせられるような作品（さくひん）を作（つく）れるようになりたいです。

1) пользоваться, употреблять, применять

2) нанимать, предоставлять работу

用(もち)いるto use, to make use of, to utilize, to utilise

Définition du dictionnaire