Infos Vocabulaire
N2 Verbe ichidan, Verbe transitif
留めるto stop, to stay (e.g. the night), to cease, to put an end to, to contain, to keep (in position, in place), to limit, to record (e.g. a fact), to retain
Définition du dictionnaire
Commun
- Verbe ichidan, Verbe transitif - 1. - garder la trace de qc, s'en tenir à, se contenter de qc 
 
Toutes les formes
留める 【とどめる】、止める 【とどめる】、停める 【とどめる】
Détails
- と 
- ど 
- め 
- る 
 
- Romans Top 3 700 
Exemples
--:--
- 落第の点数をとった生徒を原級に留める。 - Keep the student who got a failing grade in the same grade. - N2
 
- モデルは常にその美貌を留めようとしています。 - Models always strive to keep their beauty. - N2
 
- 家族を地元に留めて上京しているので、寂しいです。 - Since I have kept my family in my hometown and moved to Tokyo, I feel lonely. - N2
 
- 戦争の跡を留めている地方を見るものには辛いものがあります。 - There is something painful in seeing regions that still retain the scars of war. - N2
 
- 祖父のアドバイスを胸に留めている限り、この人生は上手くいくだろう。 - As long as I keep my grandfather's advice in my heart, life will probably go well. - N2
 
- Obtenez plus d'exemples !- Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire. 
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.