番地(ばんち)house number, address

僕(ぼく)は三(さん)丁目(さんちょうめ)の五(ご)番地(ばんち)に住(す)んでいます。

I live at house number 5 in the 3rd block.

番地(ばんち)は居住(きょじゅう)地(ち)を示(しめ)すために使(つか)われています。

The address is used to indicate the place of residence.

クラスメイト：「あなたは何(なん)番地(ばんち)に住(す)んでいるの？」

Classmate: 'What's your address?'

不審(ふしん)者(しゃ)に居住(きょじゅう)地(ち)の番地(ばんち)を教(おし)えたら、泥棒(どろぼう)に入(はい)られかねない。

If you tell a suspicious person your residential address, you might get robbed.

〜丁目(ちょうめ)や〜番地(ばんち)〜号(ごう)といった住所(じゅうしょ)に関(かか)わる情報(じょうほう)を他人(たにん)に教(おし)えてはならない。

Do not disclose to others information related to your address, such as your block number and house number.