Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

(たた)plier (vêtements, parapluie), fermer (un magasin, une entreprise), libérer (un lieu)

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'mu', Verbe transitif

      1. 1.

        plier (des vêtements, un parapluie)

      2. 2.

        fermer (une boutique ou une entreprise)

      3. 3.

        quitter (un lieu)

    Toutes les formes

    畳む 【たたむ】

    Détails

    • Général Top 8 500

    Exemples

    --:--

    • (あさ)()きたら()ぐに布団(ふとん)(たた)みましょう。

      Dès que nous nous réveillons le matin, plions le futon.

      • N3
    • 屋内(おくない)(はい)ったら(かさ)(たた)のが常識(じょうしき)である。

      Il est de bon sens de plier le parapluie en entrant à l'intérieur.

      • N3
    • (あせ)()くためのハンカチを(たた)んでポケットにしまう。

      Pliez votre mouchoir utilisé pour essuyer la sueur et rangez-le dans votre poche.

      • N3
    • (ちち)のようにスマートに(おうぎ)(たた)めるように毎日(まいにち)練習(れんしゅう)をしています。

      Je m'entraîne chaque jour à plier l'éventail aussi habilement que mon père.

      • N3
    • 経営(けいえい)状態(じょうたい)悪化(あっか)したまま改善(かいぜん)しなかったため、(つい)(みせ)(たた)決断(けつだん)をしました。

      Comme l'état des affaires n'a pas cessé de se détériorer sans amélioration, nous avons finalement pris la décision de fermer le magasin.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.