疾(と)っくにil y a longtemps, déjà

その映画(えいが)は疾(と)っくに有名(ゆうめい)です。

Ce film est déjà célèbre.

君(きみ)の名前(なまえ)ならとっくに知(し)っているよ。

Je connais déjà ton nom.

お気(き)に入(い)りの本(ほん)が疾(と)っくに絶版(ぜっぱん)になっていると聞(き)きました。

J'ai entendu dire que mon livre préféré est déjà épuisé.

両親(りょうしん)が僕(ぼく)のテストの成績(せいせき)をとっくに知(し)っていたと知(し)り驚(おどろ)いている。

Je suis surpris d'apprendre que mes parents connaissaient déjà ma note de test.

サッカーの試合(しあい)が行(おこな)われるスタジアムに着(つ)いた時(とき)には試合(しあい)は疾(と)っくに始(はじ)まっていた。

Quand je suis arrivé au stade où le match de football devait se jouer, le match avait déjà commencé.