Infos Vocabulaire
N1 Verbe godan en 'mu', Verbe intransitif, Verbe transitif
病むto fall ill, to be ill
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe godan en 'mu', Verbe transitif
1.
être malade, tomber malade
Toutes les formes
病む 【やむ】
Détails
Accent tonique
や
む
Dictionnaire Top 7 700
Exemples
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
肺を病んだのは喫煙が原因です。
Smoking is what caused me to fall ill with a lung condition.
心を病むきっかけは学校でのイジメだった。
The bullying I faced at school is the reason for the illness in my heart.
些細な事を気に病んでしまう性格を直したいです。
I want to change my tendency to worry myself to the point of falling ill over every little thing.
牧師さん:「病める時も健やかなる時も愛することを誓いますか?」
Minister: 'Do you vow to love one another in sickness (illness) and in health?'
息子の事を気に病んだところで、その現状を変えられるわけではありません。
Worrying myself to the point of illness about my son won't change anything.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.