Infos Vocabulaire
N3 Nom, Verbe suru, Verbe transitif
発想idée, conception, façon de penser, expression
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
idée, conception, façon de penser
2.
expression
Toutes les formes
発想 【はっそう】
Détails
は
っ
そ
う
Général Top 2 500
Exemples
--:--
実際の事件から発想して小説を書く。
J’écris des romans inspirés de faits réels.
- N3
新しい発想を得るには先入観を捨てるべきです。
Pour obtenir de nouvelles idées, il faut se défaire de ses idées préconçues.
- N3
一度失敗したのなら発想を切り替える必要があると思います。
Si l’on a déjà échoué une fois, je pense qu’il est nécessaire de changer de façon de penser.
- N3
まさかあの大人らしい部長がそんなに子供らしい発想をできるとは…!
Je n’aurais jamais cru que ce directeur si adulte dans son attitude puisse avoir des idées aussi enfantines… !
- N3
発想の転換をする事が出来れば、我が社もヒット商品を生み出せるはずである。
Si nous parvenons à changer notre façon de penser, notre entreprise devrait elle aussi pouvoir créer des produits à succès.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.