Infos Vocabulaire
N3 Nom, Verbe suru, Verbe transitif
発行émission, publication, déclenchement d’un événement (logiciel)
Définition du dictionnaire
Commun
Nom, Verbe suru, Verbe transitif
1.
émettre un évènement (logiciel)
Toutes les formes
発行 【はっこう】
Détails
は
っ
こ
う
Dictionnaire Top 1 600
Exemples
--:--
今日の朝刊を発行する。
Publier l’édition du matin d’aujourd’hui.
- N3
既に発行した雑誌に訂正が入りました。
Des corrections ont été apportées au magazine déjà publié.
- N3
客:「すみません、領収書を発行していただけませんか?」
Client : « Excusez-moi, pourriez-vous me délivrer un reçu, s’il vous plaît ? »
- N3
さ、今回の保険に加入した特典の旅券を発行してもらいに銀行へ行こう〜!
Allez, allons à la banque pour nous faire délivrer le passeport offert avec cette assurance !
- N3
国が発行した紙幣に重大な誤りがあったなんて、とても信じ難いニュースです。
C’est une nouvelle très difficile à croire : il y aurait eu une grave erreur sur les billets émis par l’État.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.