次（つぎ）の電車（でんしゃ）が____するまでに何（なん）分間（ぷんかん）ありますか？

バスが____する予定（よてい）時刻（じこく）をインターネットで調（しら）べる。

駅員（えきいん）：「____ベルが鳴（な）っている電車（でんしゃ）に駆（か）け込（こ）む事（こと）はしないでください！」

次（つぎ）の電車（でんしゃ）は同（おな）じホームから発車（はっしゃ）すると聞（き）いたのでここで待（ま）っていれば大丈夫（だいじょうぶ）なはずだ。

ホームで人身（じんしん）事故（じこ）が起（お）きたのでこの列車（れっしゃ）は予定（よてい）通（どお）りには発車（はっしゃ）しないと見（み）られています。

この辺（あた）りの地域（ちいき）では通勤（つうきん）の時間（じかん）帯（たい）になるとバスが十分（じゅっぷん）間隔（かんかく）で発車（はっしゃ）しているので、一本（いっぽん）逃（のが）してもそこまで焦（あせ）る必要（ひつよう）はないだろう。

自動車（じどうしゃ）学校（がっこう）の教官（きょうかん）：「車（くるま）を発車（はっしゃ）させる前（まえ）に、自分（じぶん）だけでなく同乗（どうじょう）者（しゃ）もしっかりシートベルトを付（つ）けているか確認（かくにん）するようにしなさい！」

五（ご）分（ふん）後（ご）に発車（はっしゃ）すると見（み）られていた特急（とっきゅう）がなかなか発車（はっしゃ）しないので何事（なにごと）か聞（き）いてみた所（ところ）、車掌（しゃしょう）さんの体調（たいちょう）が急変（きゅうへん）してしまったらしい。

отправление (поезда, автобуса и т. п.)

{～する} отправляться, отходить

発車(はっしゃ)départ d'un véhicule

Définition du dictionnaire