Infos Vocabulaire

N4 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

登場(とうじょう)entrée (en scène), apparition (à l'écran), entrée, introduction (sur un marché)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

      1. 1.

        entrée (en scène), apparition (à l'écran)

      2. 2.

        entrée, l'introduction (dans un marché)

    Toutes les formes

    登場 【とうじょう】

    Détails

    • Netflix Top 1 600

    Exemples

    --:--

    • この映画(えいが)にはあの人気(にんき)コメディアンが登場(とうじょう)するらしい。

      Il paraît que ce film met en vedette ce comédien populaire.

      • N4
    • 今日(きょう)舞台(ぶたい)にどんな俳優(はいゆう)登場(とうじょう)するか()っていますか?

      Savez-vous quels acteurs apparaissent aujourd'hui ?

      • N4
    • その歌手(かしゅ)自身(じしん)登場(とうじょう)した(とき)にあまり歓声(かんせい)がなかったことにとてもガッカリしました。

      Le chanteur a été très déçu qu'il n'y ait pas eu beaucoup d'applaudissements lorsqu'il est monté sur scène.

      • N4
    • この映画(えいが)話題(わだい)動画(どうが)クリエーターが登場(とうじょう)していると()いたが(すこ)しも気付(きづ)かなかった。

      J'ai entendu dire que le film mettait en vedette un créateur vidéo très en vogue, mais je ne m'en suis pas du tout rendu compte.

      • N3
    • あの映画(えいが)開始(かいし)15(じゅうご)(びょう)からの主人公(しゅじんこう)登場(とうじょう)シーンは、映画(えいが)()(なか)でも一際(ひときわ)有名(ゆうめい)である。

      La scène où le personnage principal apparaît à partir de quinze secondes dans ce film est l'une des plus célèbres de l'histoire du cinéma.

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.