Infos Vocabulaire
N4 Nom
皆様tout le monde
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
tout le monde
Toutes les formes
皆様 【みなさま】、皆さま 【みなさま】、みな様 【みなさま】
Détails
み
な
さ
ま
Général Top 2 000
Exemples
--:--
「皆様、静かにしてください!」
« Mesdames et messieurs, veuillez rester calmes ! »
- N4
「皆様おはようございます。」
« Bonjour à tous. »
- N4
「実験が成功しました。皆様協力してくれてありがとう。」
« L'expérience a été un succès. Merci à vous tous pour votre coopération. »
- N4
「皆様に大変な迷惑をかけてしまってすみません。」
« Je suis désolé pour les désagréments que cela a pu causer à vous tous. »
- N3
アンケート結果により、皆様のほとんどが企画に満足したことが分かりました。
Les résultats de l'enquête ont montré que la plupart d'entre vous étaient satisfaits du projet.
- N3
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.