テレビ中継（ちゅうけい）には将棋（しょうぎ）の盤面（ばんめん）が映（うつ）っている。

盤面（ばんめん）には曲名（きょくめい）とアーティスト名（めい）が書（か）いてあります。

その囲碁（いご）の盤面（ばんめん）を見（み）て、彼女（かのじょ）は彼（かれ）が勝（か）つと言（い）いました。

盤面（ばんめん）に駒（こま）を置（お）く様子（ようす）を見（み）て、棋士（きし）のかっこよさを感（かん）じました。

もうすぐで夜（よる）ご飯（はん）の時間（じかん）ですが、盤面（ばんめん）が緊迫（きんぱく）していて目（め）が離（はな）せません。

盤面（ばんめん）に傷（きず）がついてしまったせいで、レコードが聞（き）けなくなってしまいました。

盤面（ばんめん）をじっと見（み）つめて考（かんが）えに考（かんが）えぬいた末（すえ）に駒（こま）をおいたその結果（けっか）、逆転優勝（ぎゃくてんゆうしょう）しました。

解説者（かいせつしゃ）：「そうですね…今（いま）の段階（だんかい）では、これは藤井選手（ふじいせんしゅ）に有利（ゆうり）な盤面（ばんめん）と言（い）えるでしょう。」

Oberfläche eines (Schach-, Go- etc.) Brettes

1) шахматная доска; (перен.) положение на шахматной доске, ход игры

2) сторона пластинки (патефонной)

盤面(ばんめん)surface of a board or record

Définition du dictionnaire