Infos Vocabulaire
N3 Adjectif en -i
目出度いheureux, auspicieux, propice, joyeux, naïf
Définition du dictionnaire
Commun
Adjectif en -i
1.
naïf, ingénu
Toutes les formes
目出度い 【めでたい】、愛でたい 【めでたい】、芽出度い 【めでたい】
Détails
め
で
た
い
Romans Top 38 800
Exemples
--:--
昇進はとても目出度い事です。
Une promotion est une occasion très heureuse.
- N3
研究はめでたく成功しました。
La recherche s’est heureusement soldée par un succès.
- N3
ところで結婚式という目出度い場はいつ設けるのですか?
Au fait, quand aura lieu l’heureuse occasion qu’est la cérémonie de mariage ?
- N3
職場恋愛をしていた彼らはめでたくゴールインしたという事だ。
Il paraît que ce couple, qui entretenait une romance au travail, s’est heureusement marié.
- N3
今年で30の娘から孫が誕生したという目出度い知らせが舞い込んできました。
Nous avons reçu l’heureuse nouvelle que ma fille, qui a 30 ans cette année, a donné naissance à un petit-enfant.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.