Infos Vocabulaire

N4 Adjectif en -na (keiyodoshi), Nom, Adverbe

目茶苦茶(めちゃくちゃ)absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, extreme, senseless, reckless, wanton, disorderly, chaotic, confused, messy, incredibly, really, so, super

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Adverbe

      1. 1.

        absurde, déraisonnable, inepte, grotesque, incohérent

      2. 2.

        extrême, insensé, inconsidéré, inconséquent, dévergondé

      3. 3.

        désordre, confusion, désarroi, pagaille

    Toutes les formes

    滅茶苦茶 【めちゃくちゃ】、目茶苦茶 【めちゃくちゃ】

    Détails

      • め

      • ち

      • ゃ

      • く

      • ち

      • ゃ

    • Général Top 9 300

    Exemples

    --:--

      あなたに会(あ)えて目茶苦茶(めちゃくちゃ)幸(しあわ)せだよ！

      I'm insanely happy to see you!

      • N4

      君(きみ)の言(い)っている事(こと)は目茶苦茶(めちゃくちゃ)で理解(りかい)出来(でき)ません。

      What you are saying is a mess and I can't understand it.

      • N4

      そんな目茶苦茶(めちゃくちゃ)な話(はなし)を一体(いったい)誰(だれ)が信(しん)じると思(おも)っているのかしら…。

      Who in the world do they expect to believe such a messed up story...

      • N4

      この消(け)しゴムに五(ご)千(せん)円(えん)という目茶苦茶(めちゃくちゃ)な値段(ねだん)をつけたのは誰(だれ)だろう。

      Who gave this eraser the absurd price of 5,000 yen?

      • N3

      一(いち)度(ど)でも薬物(やくぶつ)を使(つか)ったら、その後(あと)の人生(じんせい)が全(すべ)て目茶苦茶(めちゃくちゃ)になってしまうらしい。

      They say that once you use drugs even once, everything in your life after that will be a mess.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.