____の電車（でんしゃ）に乗（の）ったので目的（もくてき）地（ち）に早（はや）く着（つ）きました。

この電話（でんわ）は広報（こうほう）部（ぶ）と____だから、電話（でんわ）をすると直接（ちょくせつ）広報（こうほう）部（ぶ）に繋（つな）がる。

客（きゃく）：「この列車（れっしゃ）は京都（きょうと）まで____ですか？」駅員（えきいん）：「いえ、乗（の）り換（か）えが必要（ひつよう）です。」

新宿（しんじゅく）まで____のバスへ乗（の）った。それなのにバスが途中（とちゅう）で止（と）まってしまった。

昔（むかし）は電話（でんわ）も____しなければ郵便（ゆうびん）物（ぶつ）も届（とど）くまでに相当（そうとう）な時間（じかん）を要（よう）したそうだ。

この電車（でんしゃ）に乗（の）ると都内（とない）へ直（す）ぐに着（つ）きます。何（なに）しろ、____で運転（うんてん）しているからです。

私（わたし）が今（いま）乗（の）っている列車（れっしゃ）は羽田空港（はねだくうこう）____です。したがって乗（の）り換（か）える必要（ひつよう）がありません。

地下鉄（ちかてつ）のホームから地上（ちじょう）に____する階段（かいだん）を登（のぼ）ったつもりだった。それなのに、行（い）き着（つ）いた先（さき）はまだ地下（ちか）だった。

{i.h.b.} zonder overstappen rijden (naar)

{i.h.b.} rechtstreekse telefoonverbinding

1) прямое сообщение (ж.-д. и т. п.)

{～する} иметь прямое сообщение; вести прямо (куда-л. (о дороге)

2) прямая связь (напр. телефонная)

{～する} связываться непосредственно

直通(ちょくつう)direct communication

Définition du dictionnaire