Infos Vocabulaire
A7 Nom
相槌aizuchi, back-channeling, interjections indicating that one is paying attention, two smiths hammering at an object in turn
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
approbation, assentiment, sons émis au cours d'une conversation pour indiquer la compréhension
Toutes les formes
相槌 【あいづち】、相づち 【あいづち】、相鎚 【あいづち】
Détails
あ
い
づ
ち
Romans Top 8 300
Exemples
--:--
彼はよく相槌を打つ。
He often nods in agreement.
私は相槌を打って話を聞く。
I nod and listen to the conversation.
聞き上手な人は、よく相槌を打つ。
A good listener often gives feedback.
彼女:「あなたって本当によく相槌相槌をしてくれるから、たくさん話しちゃうわ。」彼氏:「特に意識はしていないんだけどね。」
Girlfriend: "You really give a lot of feedback, so I end up talking a lot." Boyfriend: "I'm not really conscious of it, though."
私の母は、うん、うん、とよく相槌をするので、近所のおばさんから人気がある。
My mother often says 'uh-huh, uh-huh' as a response, so she's popular with the neighborhood ladies.
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.