県庁(けんちょう)prefectural office

茨城(いばらき)県(けん)の県庁(けんちょう)は水戸(みと)市(し)です。

The prefectural capital of Ibaraki is Mito City.

県庁(けんちょう)所在地(しょざいち)には大(おお)きな市役所(しやくしょ)や県庁(けんちょう)があります。

There is a large city hall and prefectural office in the prefectural office seat.

埼玉(さいたま)県(けん)の県庁(けんちょう)がある場所(ばしょ)は、さいたま市(し)である。

The location of the prefectural office of Saitama Prefecture is in Saitama City.

どこの都道府県(とどうふけん)も県庁(けんちょう)を中心(ちゅうしん)に栄(さか)えていると聞(き)きました。

I heard that every prefecture in Japan is flourishing with the prefectural office at its center.

滋賀(しが)県(けん)の県庁(けんちょう)がある場所(ばしょ)、すなわち県庁(けんちょう)所在地(しょざいち)は、大津(おおつ)市(し)である。

The location of the prefectural office of Shiga Prefecture, that is, the capital of the prefecture, is Otsu City.