Infos Vocabulaire

N1 Nom, Verbe suru

真似(まね)imitating, copying, mimicry, behavior, behaviour, action, conduct

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru

      1. 1.

        imitation, mimique, copie, singerie

      2. 2.

        comportement, action, conduite

    Toutes les formes

    真似 【まね】マネ

    Détails

    • Romans Top 2 300

    Exemples

    --:--

      先生(せんせい):「馬鹿(ばか)真似(まね)はやめなさい!」

      Teacher: 'Quit acting like a fool!'

      • N1

      このアジア映画(えいが)はアメリカ映画(えいが)真似(まね)をしている。

      This Asian film is just copying American movies.

      • N1

      (おっと)がボールを()げる真似(まね)をしたのでキャッチをする真似(まね)をしました。

      My husband pretended to throw a ball, so I pretended to catch it.

      • N1

      常人(じょうじん)には真似(まね)できない(げい)習得(しゅうとく)すればこそ、その(みち)活躍(かつやく)出来(でき)るのだ。

      Mastering a skill that ordinary people can't imitate is what allows someone to thrive in their field.

      • N1

      先生(せんせい)真似(まね)をしてクラスメイトを(わら)わせているところに本人(ほんにん)がやってきました。

      Right as I was imitating the teacher to make my classmates laugh, they walked in.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.