Infos Vocabulaire
N1 Adjectif en 'taru', Adverbe prenant la particule 'to'
眼光炯々having piercing eyes, eagle-eyed, having a penetrating insight (into)
Définition du dictionnaire
Adjectif en 'taru', Adverbe prenant la particule 'to'
1.
EN with shining, piercing eyes
Yojijukugo (expression idiomatique à 4 kanji)
Toutes les formes
眼光炯々 【がんこうけいけい】、眼光炯炯 【がんこうけいけい】
Détails
が
ん
こ
う
け
い
け
い
Exemples
--:--
眼光炯々な目をした面接官の前で緊張する。
I get nervous in front of an interviewer with piercing eyes.
- N1
社長の眼光炯々な目には嘘は通用しないでしょう。
Lies probably won't get past the president's piercing eyes.
- N1
眼光炯々な夫は、その商売に怪しい点がある事にすぐに気がついた。
My eagle-eyed husband quickly noticed something suspicious about that business.
- N1
私は眼光炯々な目つきの審査員を前にして、ガタガタと震えてしまいました。
In front of the judge with piercing eyes, I ended up trembling uncontrollably.
- N1
眼光炯々な母は、全てを見透かす事が出来る自分に対して嫌気がさす事があるそうだ。
It seems my eagle-eyed mother sometimes gets fed up with herself for being able to see through everything.
- N1
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.