着古(きふる)すto wear out (clothing)

着古(きふる)したスーツを捨(す)てました。

I threw away the suit that I had worn out.

この上着(うわぎ)は着古(きふる)して擦(す)り切(き)れています。

This jacket is worn out and frayed.

着古(きふる)したコートを捨(す)てようとしたら妻(つま)に奪(ばう)われた。

When I tried to throw away the coat that had been worn out, my wife took it from me.

洋服(ようふく)を着古(きふる)す前(まえ)に捨(す)ててしまった事(こと)を後悔(こうかい)しています。

I regret that I threw away the clothes before they were worn out.

この洋服(ようふく)は確(たし)かに着古(きふる)しているが、思(おも)い出(で)が詰(つ)まっていて捨(す)てられない。

This outfit is certainly worn out, but it's filled with memories, so I can't throw it away.