Infos Vocabulaire
N3 Nom
知らせnouvelles, annonce, avis, notification, information, présage
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
nouvelles, annonce, avis, notification, avertissement, information
2.
augure, présage
Toutes les formes
知らせ 【しらせ】、報せ 【しらせ】
Détails
し
ら
せ
Netflix Top 2 600
Exemples
--:--
両親から悪い知らせが届きました。
J’ai reçu une mauvaise nouvelle de mes parents.
- N3
黒猫は不吉な事が起きる知らせだと言われている。
On dit que les chats noirs sont un signe de malheur imminent.
- N3
人手が足りないなら看板に求人の知らせでも貼れば良いです。
S'il y a un manque de personnel, vous pouvez afficher une annonce de recrutement sur un panneau.
- N3
大事なお知らせがあるのなら雑談をする前に一刻も早く伝えるべきだ。
Si vous avez une nouvelle importante à partager, vous devriez la transmettre dès que possible sans vous engager dans des bavardages.
- N3
部長は身内から良い知らせが届いたという理由でいつもより早く退社しました。
Le chef de département a quitté le bureau plus tôt que d'habitude car il a reçu une bonne nouvelle d'un membre de sa famille.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.