Infos Vocabulaire
N3 Adjectif en -i
硬いhard, solid, tough, stiff, tight, wooden, unpolished (e.g. writing), strong, firm (not viscous or easily moved), safe, steady, honest, steadfast, obstinate, stubborn, bookish, formal, stuffy
Définition du dictionnaire
Commun
Adjectif en -i
1.
dur, ferme, solide
2.
raide, rigide, serré, en bois, mat, brouillon (par ex. un écrit)
3.
fort, ferme (non visqueux ou qui bouge facilement)
4.
sûr, stable, honnête, inébranlable
5.
obstiné, opiniâtre, têtu, entêté
6.
littéraire, formel, rigide
Toutes les formes
硬い 【かたい】、固い 【かたい】、堅い 【かたい】、緊い 【かたい】
Détails
か
た
い
Romans Top 1 900
Exemples
--:--
こんなに硬い肉は食べられません。
Je ne peux pas manger une viande aussi dure.
- N3
子供にとって硬い本を読むことは困難だ。
Il est difficile pour les enfants de lire des livres écrits de manière rigide.
- N3
靴紐を硬く結びすぎてしまい解く事が出来ません。
Les lacets sont trop serrés et ne peuvent pas être défaits.
- N3
彼女は口が硬いので、内緒事を言っても大丈夫だろう。
Elle est très discrète, donc il sera probablement sûr de lui confier des secrets.
- N3
その国は硬く扉を閉ざしているため、外国人は入国をする事が出来ません。
Le pays a fermé ses portes si strictement que les étrangers ne peuvent pas y entrer.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.