彼（かれ）らの年（とし）の____は三（さん）十（じゅう）代（だい）前後（ぜんご）だろう。

取引（とりひき）先（さき）から____を経（へ）て交渉（こうしょう）の返事（へんじ）が届（とど）きました。

電話（でんわ）：「手（て）の空（あ）いた____をみて連絡（れんらく）をするから待（ま）っていてね！」

母（はは）：「ふざけるにも____があるでしょうが！いい加減（かげん）にしなさい！」

上司（じょうし）：「新入（しんにゅう）社員（しゃいん）なら、その身（み）の程（ほど）にあった服装（ふくそう）をした方（ほう）がいいと思（おも）うよ。」

対戦（たいせん）相手（あいて）の本当（ほんとう）の実力（じつりょく）の程（ほど）は定（さだ）かではないが、噂（うわさ）によると超（ちょう）が付（つ）くほど強（つよ）いらしい。

飲酒（いんしゅ）も程（ほど）を過（す）ぎると健康（けんこう）を害（がい）す事（こと）や時（とき）には命（いのち）を奪（うば）う事（こと）もあるので、気（き）をつけましょう。

夕暮（ゆうぐ）れの程（ほど）に家（いえ）を出（で）たばかりに、近（ちか）くのスーパーは売（う）れ切（き）れ続出（ぞくしゅつ）でもう一（ひと）駅（えき）先（さき）のスーパーへ行（い）く羽目（はめ）になった。

indique une quantité approximative ou maximum

1. мера, границы (тк. в устойчивых выражениях)

{～がある} есть границы (чему-л., в чём-л.)

2. (вспомогательная частица после обозначения количества, размера, расстояния, времени:)

あれほど, どれほど, いかほど, これほど, それほど (см. на своём месте по алфавиту)

а) настолько, такой, как; так же, как

б) настолько (так), что…

в) (в обороте речи) чем…, тем…

程(ほど)degree, extent, bounds, limit, indicates approx. amount or maximum, upper limit

Définition du dictionnaire