Infos Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'gu', Verbe transitif, Verbe intransitif

(かせ)to earn income, to labor, to labour

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'gu', Verbe intransitif

      1.

      gagner (un revenu, un salaire), faire (de l'argent)

    2. Verbe godan en 'gu', Verbe intransitif

      2.

      marquer (un point), remporter (une victoire), gagner (du temps)

    3. Verbe godan en 'gu', Verbe intransitif

      3.

      travailler dur (à son travail), se donner de la peine, peiner

    Toutes les formes

    稼ぐ 【かせぐ】

    Détails

    • Accent tonique

    • Netflix Top 1 700

    Exemples

    --:--

      (わたし)はアルバイトで学費(がくひ)(かせ)いでいます。

      I earn money for my tuition by working a part-time job.

      • N1

      優等生(ゆうとうせい)先生(せんせい)手助(てだす)けをして(てん)(かせ)いでいる。

      The honor student is helping the teacher to earn points.

      • N1

      骨身(ほねみ)()しまずに(はたら)くことで社長(しゃちょう)からの(こう)感度(かんど)(かせ)

      By working tirelessly, they earn favor from the company president.

      • N1

      時間(じかん)(かせ)ごうとして上司(じょうし)世間(せけん)(ばなし)()ってみたが、効果(こうか)()かった。

      I tried to buy time by making small talk with my boss, but it didn't work.

      • N1

      一度(いちど)(らく)してお(かね)(かせ)いだ(ひと)(ひたい)(あせ)してお(かね)(かせ)ぐことを(いや)がるきらいがある。

      People who have once made easy money tend to dislike working hard for it.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.