Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'ku', Verbe intransitif

空(す)くdevenir moins fréquenté, se vider, avoir faim

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'ku', Verbe intransitif

      1. 1.

        devenir moins chargé, se dégarnir, se vider

      2. 2.

        avoir faim

    Toutes les formes

    空く 【すく】

    Détails

      • す

      • く

    • Général Top 2 000

    Exemples

    --:--

    • いつもガラガラに空(す)いているこの映画館(えいがかん)は近(ちか)いうちにつぶれてしまうだろう。

      Ce cinéma qui est toujours vide au point d'être désert sera sûrement fermé bientôt, non ?

      • N3

    • 電車(でんしゃ)が空(す)いていたので、座席(ざせき)に座(すわ)ることが出来(でき)ました。

      Comme le train était vide, j'ai pu m'asseoir.

      • N3

    • 渋滞(じゅうたい)に巻(ま)き込(こ)まれたくないから道路(どうろ)が空(す)くのを待(ま)つつもりだ。

      Comme je ne veux pas me retrouver dans les embouteillages, je prévois d'attendre que la route soit moins encombrée.

      • N3

    • お腹(なか)が空(す)くと、いつもギュルルとお腹(なか)から音(おと)が鳴(な)ってしまいます。

      Quand mon estomac est vide, il émet malheureusement toujours un bruit de gargouillement.

      • N3

    • 土日(どにち)や祝日(しゅくじつ)に比(くら)べて、平日(へいじつ)のテーマパークは若干(じゃっかん)空(す)いているように感(かん)じます。

      Comparé aux week-ends et jours fériés, je trouve que les parcs à thème sont un peu moins bondés en semaine.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.